Habitare 2013 suosikit / My favourite picks from Habitare. Part 3.

Viimeistä osiota päivitetään Habitare 2013-messuista... Tässä siis messujen suosikki-poimintoni! Lyhyesti virsi kaunis: lux lux ja ihana lux.

 

Here is my favourite picks from the Habitare fair 2013. I have only one word to describe the things I fell in love with: luxurious.

 

Enjoy!

Luxurious design

Kotimaiset Gof Living tuotteet ovat juuri sitä mitä heidän slogan lupaa: "Looks great, feels even better". Alla olevan peiton värit ja ulkonäkö olivat todella kauniit, tämä kuva on vain suuntaa antavaa. Tällaiseen peittoon kuin voisi kääriytyä torkuille...

 

 

Gof:in suunnittelemalle suklaapalamatolle  (alla) on myönnetty arvostettu Red Dot Design Award palkinto vuonna 2008. Ne valmistetaan lampaantaljasta ja ovat siten täysin luonnontuotteita.

 

These amazing rugs and covers are designed by Gof. The Gof Living products are made of 100% natural materials, for example lambfleece.

 

 

The Chocolateblock carpet (above & below) is the Red Dot Design Award winner 2008.

 

 

 

 Lisää kotimaista ja kaunista! Lennolin Amber tyynyissä ja torkkupeitoissa vilahtelee kuviona iki-ihana paisley (kuvat ylä- ja alapuolella).

Kuva yllä: Lennol Oy

 Cushions, blankets/covers are designed by Lennol Oy. Amber cushions have a timeless paisley design. The headboard has a nice finishing touch of glass/crystal beads.

 

 

Lisää ylellistä ilmettä ja pehmoista pintaa.. More soft and luxurious style...

 

 

Uusi yritys Zoco Home, tuo maahan marokkolaisia sisustustuotteita ja -esineitä. Avatusta verkkokaupasta löytyy vaikka mitä, mm. alla olevia tarjottimia ja raheja. Minua viehättää yli kaiken marokkolaisessa tyylissä sen "mystisyys" ja kauniit kuvioinnit.

 

 

From Zoko Home webstore you can by beautiful moroccan home decoration items.

 

 Wall+ / Swanheart Design Oy on uusi suomalainen yritys, joka valmistaa mielenkiintoisia, moderneja ja eläväisen näköisiä ratkaisuja seinäpinnoille. Tämän materiaali sopii käytettäväksi sekä kuiviin että kosteisiin tiloihin.

 

 

  These wall materials are designed by Wall+/Swanheart Design Oy, a new finnish company. Their solutions for wallcoverings are innovative & made of natural fibers.

 

 

That's all! Siinähän se!

Mukavia messuhetkiä sisustuksen parissa mikäli olette suuntaamassa viikonloppuna kohti Helsingin messukeskusta... :)

 

Mia

 

Habitare design fair picks part two

Messuilla oli nähtävissä sisustustuotteissa paljon vaikutteita luonnosta ja eläimistä. Puunkäyttö sisustuksessa uudistuu edelleen ja voimistaa mielestäni "jalansijaa". Tekstiileissä näkyi vielä paljon eläinaiheisia printtikuoseja. Tässä omia suosikkejani teeman puitteissa!

 

Next some picks of products/textiles/design that are:

 

 Inspired by nature and animals

 

 

 Design by Klippan / Clipline. Beautiful blankets on natural tones with fun prints/design, and made of quality.

 

Klippanin ihana peura-viltti, kyllä ne ruotsalaisetkin vaan osaavat! ;)

 



Navar cushion (with husky print) designed by Seija Ranttila / Lennol.

 

Hauska orava-tyyny on Elena Heleniuksen käsialaa. Modernin vadin, jonka pinnassa on käytetty vanhoja koristekuvioita (alla), ovat suunnitelleet Outi Särkikoski ja Jenni Linnove. 

 

Fun cushion (above) is designed by Elena Helenius. Outi Särkikoski and Jenni Linnove has designed the modern bowl (below).

Inquires: Home crafts / Taito Pohjois-Karjala

 



 

Beautiful wood design by Alessi / Oras.

 

 

Onneksi kotimainen puusepän taito ei ole kadonnut vielä ihan kokonaan. Jari Halosen suunnittelemassa ja valmistamassa pöydässä on kaunis ja omintakeinen muotokieli. Se on kuin "puupöytä" joka on valmistettu puusta. Kantena pala runkoa ja jalkoina tukevat oksat.

 

This great peace of wood is made and designed by Jari Halonen. You don't see this kind of tables everyday!

 

Inquiries: Jaha art design.

 

 

Mia

Habitare 2013 poimintoja - Picks from Habitare design & decoration fair / Part one

Eilen tuli hieman messuiltua, joten tässä mieleeni jääneitä poimintoja Habitaresta!

Näytteilleasettajia tuntui olevan hieman vähämmän kuin edellisinä vuosina, joten tarjonta olisi voinut olla mielestäni kattavampaakin / monipuolisempaa. Messuilla oli kuitenkin paljon mielenkiintoista nähtävää niin kotimaasta kuin muualtakin, joten jos suunnittelet messuviikonloppua Helsingissä, niin tuskin se kokonaan on hukkaan heitettyä aikaa... :)

 

Parasta antia Habitaressa mielestäni tarjosivat kotimaiset yritykset. Oli ilo katsella suomalaista kaunista suunnittelua ja toteutusta! Tässä ensimmäinen osa Habitare-poiminnoista, ja mennään teemalla:

Graafista & värikästä - Graphic & colorfull

design, Part 1

Here are some picks from the Habitare design / decoration / furniture fair.  The theme for part one is graphic & colorfull design. There's alot more to come, so stay tuned! :)

 

 

Johanna Gullichsenin suunnittelemissa ja valmistamissa matoissa, kankaissa ja tekstiileissä hehkuvat syksyn värit. Design on hyvin graafista ja skandinaavista, paikoin myös hieman retro-henkistä modernilla vivahteella. Tuotteet ovat laadukkaita ja luonnonmateriaaleista valmistettuja. I like.
 

 

Johanna Gullichsen textil craft & design has a nice colorfull collection of rugs, cushions and other fabrics. Products are made of good quality and natural materials, and their design is very graphic and simple.
 

 

 

 JG:n kotisivut / Link to the Johanna Gullichsen website: klick.





 

Nämä ihanat ja raikkaat raitasaippuat on suunnitellut Marjo Räsänen.

These nice stripe soaps are designed by Marjo Räsänen.

Tuotteita myy / soaps are sold by: Taito Pohjois-Karjala / www.homecrafts.fi
 



 

 

Väriä syksyyn länsi-naapurista! These beautifull blankets are from Sweden.

For more inquiries: Clipline / Klippan Home.
 

 

 

 

Jatta Lavi oli mielestäni tuonut suomalaista keramiikan muotoilua hienosti nykypäivään. Tyylillisesti tuotteet edustivat melko modernia ja simppeliä linjaa, välillä herkistellen ja välillä taas pilke silmäkulmassa. Keraamiset tuikut (kuva alla) edustivat myös taitavaa tekniikkaa, ne olivat melkeimpä pitsin ohuet ja valo kuulsi kauniisti niiden seinämien läpi. Näillä tuikuilla saa taatusti luotua syksyyn ja talveen herkkää tunnelmallista valoa.

 

 

In my opinnion Jatta Lavi has a modern and fresh touch in her ceramics. She has also a skill to make very thin ceramic items that are so delicate, almost like an eggshell.

 

To learn more of Jatta Lavi, go to her website, klick.

 

 

Oikealla yllä olevassa kuvassa veikeät maito- ja kermanekat. Yllä vasemmalla ja alla olevassa kuvassa tuikkuja joiden reiät loivat kauniita varjoja ympärilleen.

 



 

Hetken päästä messufiilistelyjä lisää! :)

 

Mia

Syysterassi

Syksy saapuu, ihanaa. Vaikka rakastan kesää ja hellettä, tuo syksy mukavaa vaihtelua.

Eikä terassikausikaan ole vielä ohi! On ihanaa kääriytyä lämpimiin viltteihin ja istuskella lampaantaljoilla ja tyynyillä vuoratussa tuolissa, lukea hyvää kirjaa ja nauttia jotain hyvää lämmikettä…

 

 

The fall is coming and nights are getting darker. But don’t worry, you can still continue enjoying outdoor living. Just grab a pile of pillows and blankets, maybe a good interior design book and something nice to drink and to keep you warm… Fall doesn’t sound so bad after all…!

 

 

 Mukavaa alkanutta syksyä kaikille!

 

Mia