42 tunnin pakomatka Amsterdamiin - 42 hour getaway in Amsterdam

Isännän kanssa päästiin edellisellä viikolla ensimmäistä kertaa matkustamaan 

KAKSIN kolmeen vuoteen...

Vastapainoksi aikataulutetulle elämälle lasten kanssa,
lähdimme reissuun ilman minkäänlaista suunnitelmaa ja lomapaineita. 

Ainoa asia mitä me suunnittelimme, oli missä seuraavaksi syödään ja mitä syödään.

Luulen että pieni palanen sydäntäni jäi sille tielle.
Amsterdam on ihana ja kaunis kaupunki.
Rento tunnelma, ystävällisiä ja avuliaita ihmisiä.
Hyvää ruokaa ja juomaa...

Suosittelen lämpimästi! Mutta korkkarit kannattaa jättää kotiin... :)

Two weeks ago, we were able to have a little getaway trip with my husband.
Just the two of us, no kids. For the first time in three years. Splendid.
The plan was not to have any plans and pressures.
Only thing we planned was what to eat and where.
That was good balance for the scheduled everyday life with children...

I think I left a small piece of my heart in Amsterdam.
It was such a beautiful city with friendly people & relaxed atmosphere.
Good food and wine...
I recommend! But you better leave your high heels at home... :)

So cool shop: Abercrombie & Fitch. Amazing interior...

Great seafood restaurant in Amsterdam: The Seafood Bar. Click.
Another good restaurant to have fine dining with a relaxed way is Envy, Click.

Matkaterveisin,

Mia